Děti jsou naše budoucnost, a je na nás všech, abychom poskytli prostranství, kde by se děti mohli vyjádřit.
Деца су наша будућност, и до нас је да им обезбедимо место на коме ће они моћи да се искажу.
Těch slaboučkejch malejch mravenců je na nás sto na jednoho.
Ti mali slabašni mravi nadbrojniji su. Sto mrava na jednog od nas.
Myslím, že Josh už je na nás moc dospělý.
Mislim da Džoš postaje prezreo za nas.
Mý kamarádi a já jsme věděli, že je na nás, jestli zůstanem spolu.
Moji prijatelji i ja smo znali da je na nama da se držimo zajedno.
Je na nás, abychom to dokončili.
Na nama je da završimo ovo.
Ne, žádná platba, to pití je na nás pokud tedy nechceš další.
Oh, nema raèuna, dušo. Mi èastimo, osim ako neæeš nešto drugo?
A teď je na nás to rozlousknout.
SAD JE NA NAMA DA SE UMEŠAMO.
Flotila je na nás pořád naštvaná kvůli těm Zarekovým anticylonským žvástům.
Flota se još uvek drži Zarekovih gluposti protiv Sajlonaca.
Je na nás, abychom poslouchali rozkazy.
На нама је да се покоравамо.
Tati, je na nás máma naštvaná?
Tata, je l' mama ljuta na nas?
Víme, že je na nás Ip Man hodný!
Znamo da je Jip Men dobar prema nama. Idemo.
Ale než ten den přijde, je na nás, abychom je ochránili.
Ali do tog dana, na nama je da ih zaštitimo.
A teď je na nás, abychom si ji znovu vybojovali.
Sada je na svima nama da se borimo za nju.
Je na nás, abychom lidem ukázali, že tu existuje odboj.
Dajmo ljudima do znanja da je borba u toku.
To, co uděláme teď, je na nás.
Ono što mi radimo sada, na to možemo.
Jelikož je na nás teď řada na řeč ve sněmovně, navrhoval bych, že byste se mohl krotit ve vašich příspěvcích, abychom nevystrašili své konzervativní přátele?
S obzirom da imamo reè na sledeæoj sednici, mislio sam da Vam predložim da ublažite stavove kako ne bi uplašili naše konzervativne prijatelje.
A teď je na nás to provést, předtím než zemře někdo další.
A tvoja dužnost je da izvršiš tu presudu, pre nego što još neko umre zbog njega.
Měli bychom si na krk pověsit ceduli a napsat tam, co je na nás špatně.
Treba svi da okaèimo oko vrata natpise šta nije u redu sa nama. Da se sve vidi.
Washington Post řekl, že je na nás, abychom prověřili mravní čistotu CIA.
Ali ono što kaže "Post" je da upravo ispitujemo moralnu èistoæu CIA.
A zatímco bude ten čas využívat, je na nás zjistit, co se děje na Akademii.
I za to vreme, mi treba da otkrijemo šta se dešava na Akademiji.
Je na nás, abychom začali znovu žít.
Ostaæemo same, da poènemo svoje živote ponovo.
Máme zjistit, zda je bezpečný se tam už vrátit, nebo jestli je na nás pořád naštvaná?
Želite li vidjeti je li to sigurno za nas da se vrati tamo, ili je, uh, ona je još uvijek ljut na nas?
Ten nádherný moment je na nás.
Taj divni trenutak je pred nama.
Teď je na nás přesvědčit je, že Krayovi tu nemají konkurenci.
Znaèi, moraš da dokažeš Amerikancima da su Krejovi jedina banda u gradu.
Je na nás, abychom ho předběhli.
A mi moramo da ga preteknemo.
Je na nás, abychom jí pomohli.
Na nama je da joj pomognemo.
Je na nás, abychom ten řád změnili, že?
Na nama je da ga preuredimo kada ga nestane. Zar ne?
Mezitím je na nás rozhodnout, co dělat.
U meðuvremenu, moramo odluèiti šta da radimo.
O co mi jde; je na nás, na to přijít a potřebujeme kostru, potřebujeme způsob, jak se v tom orientovat.
Poenta je da je na nama da to otkrijemo, a potreban nam je okvir, način da se krećemo kroz to.
Je na nás, abychom vychovali budoucí ochranáře.
Naša je odgovornost da pripremimo buduće stručnjake za očuvanje vrsta.
Je na nás, abychom ho takový zachovali.
Од нас зависи да тако и остане.
Řekneme, co děláme, v čem se lišíme nebo co je na nás lepšího a očekáváme určité chování, třeba nákup, volební hlas nebo něco takového.
Kažemo šta radimo, kažemo po čemu smo drugačiji ili po čemu smo bolji i očekujemo nekakvo ponašanje, kupovinu, glas, nešto tako.
Protož neobmeškal Hospodin s tím zlým, ale uvedl je na nás; nebo spravedlivý jest Hospodin Bůh náš ve všech skutcích svých, kteréž činí, jehož hlasu poslušni jsme nebyli.
I Gospod nasta oko zla i navede ga na nas; jer je pravedan Gospod Bog naš u svim delima svojim koja čini, jer ne slušasmo glas Njegov.
0.54005289077759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali koliko dugo æe preživeti zavisi od nas. 